Ministerstvo mělo zadat asociaci zdravotnických zařízení (pokud něco takového existuje, nebo podobné) aby vypracovala specifikaci pro terminologii a taxonomii úkonů a jenotný strojově čitelný formát (založený třeba na XML). Mohly by tak vzniknout různé agregátory těchto informací, třeba spučástí webů věnujících se zdravotnickému poradenství.