Názor k článku Raději dabing, nebo titulky? od Mirded@centrum - Pro člověka nedoslýchavého, jsou titulky jediná možnost vidět...

  • Článek je starý, nové názory již nelze přidávat.
  • 3. 3. 2011 14:38

    Mirded@centrum (neregistrovaný)

    Pro člověka nedoslýchavého, jsou titulky jediná možnost vidět v TV nějaký film. Bez titulku se na film nedá dívat, protože ve filmu hraje hudba a řeči není rozumět. Nevím proč nejde oddělit hudbu a řeč? Hudba ve filmu je tak hlasitá, že není řeči rozumět. Je to začarovaný kruh. Čím více dávám hlasitost, tím více hraje hudba a není stejně řeči rozumět.Určitě nejsem sám kdo má tento problém.Na filmy bez titulku se nemohou také dívat. Při tom by stačilo hudbu potlačit. V některých filmech je hudba stažená a roumět jde.

Upozorníme vás na články, které by vám neměly uniknout (maximálně 2x týdně).