ale většina lidí neumí tak dobře anglicky, francouzsky, japonsky, korejsky, španělsky, etc... někdo umí jen jeden jazyk nebo dva, takoví lidé prostě titulky občas potřebují
Na anglicky mluvene filmy/serialy se divam v originale (posledni dobou uz bez titulku), v dobe kdy jsem se kvuli pritelkyni dival s titulky mi tyto slouzily ke kontrole, pripadne pochopeni tech nekolika slov nebo vet, kterym jsem nerozumel.