To, že je nějaká látka povolená, neznamená, že není nebezpečná nebo potenciálně nebezpečná.
Takových povolených a zároveň nebezpečných látek (prokazatelně) je dost.
Nikde tam nevidím rozpor. Dtest látku označil za nebezpečnou ale nikoliv nepovolenou.
Osobně jsem spíš toho názoru, že je lepší všelijakou chemii omezit kde to jde, protože jí je všude víc než je zdrávo. Proč se patlat chemií, když jsou stejně účinné přírodní produkty. Třeba malinový olej. Ten má SPF 30-50 a rozhodně škodlivý není.