Názor k článku Žijí milovníci fantasy v realitě? od TipMan - Pěkný web připravilo i přímo HBO (http://gameofthrones.hbo.cz/). Nevím zda...

Pěkný web připravilo i přímo HBO (http://gameofthrones.hbo.cz/).

Nevím zda se stihl i ten český dabing prvních dílů (prý se asi nestihne), ale obecně všichni nadšenci očekávají že dabing (obsazení je známé) bude ucházející a nakonec série vyjde i na DVD. FilmCity se na tento krok zřejmě již připravuje.

Myslím, že jsem originálním hlasům již natolik přivykl (znám originální hlasy některých herců i z dřívějška), že dabing (i když u nás jsou dobří dabéři a hlavně jsou dobře přidělováni ke svým protějškům) by mi mohl požitek zkazit, změnit atmosféru příběhu.