Názory k článku Fobii ze tmy má i Bruce Willis

Dobrý den a omluvu, ale je si autor skutečně jistý že phobos znamená řecky útěk? Pokud je mě známo, překládá se jako strach,děs apod. Nemám patent na rozum, ale pokud autor citoval z nějakého zdroje či snad může svůj překlad nějak podložit, ocenil bych odkaz, protože tohle se mi vážně nezdá.