Vlákno názorů k článku Kampak, Češi? Na houby! od Ivan Kmínek - Kompilováno z několika zdrojů, hlavní byl http://www.photoblog.com/tallulahsdiary/2010/06/02/pro-se-chodiacute-po-houbaacutech.html: Podle jazykovědce Václava...

Kompilováno z několika zdrojů, hlavní byl http://www.photoblog.com/tallulahsdiary/2010/06/02/pro-se-chodiacute-po-houbaacutech.html:
Podle jazykovědce Václava Machka máme původ rčení vidět ve starém slovanském obyčeji, dobře doloženém z Ruska. Sběr prvních červnových hub byl kdysi vyhrazený mládeži, kterou ovšem vyhřátá lesní zákoutí lákala i ke hrám a k jiným radostem než je houbaření. Následkem toho se o devět měsíců později rodil nadprůměrný počet dětí. Když jim později rodiče vyprávěli o době před jejich narozením, používali prý právě obrat To jsi byl ještě na houbách. Houby jsou v češtině vůbec oblíbeným předmětem úsloví a rčení, ale obvykle jen nevolky zastupují výraz, který nelze veřejně použít."

hahaha to je trapas