"Vyrábí se" je v pořádku. Říká se to odjakživa, ledaskde, neodporuje to žádným vzorům.
Ale například takový mor poslední doby na Vitalia je "dočteme se na obale". Nevím zda se tak někde říká (Většina tvarů používaných v nějakém kraji neodporuje pravidlům.), ale tohle rozhodně není Česky správně. Obal, bez obalu.
Také dělám běžně chyby, i horší, takže z toho nedělám vědu. Ale zrovna tohle slovo mne vždy praští do očí. Zajímavé, že v mnoha starších článcích je používána správná verze "obalu". Možná je to tedy korektorem.
Viz Internetová jazyková příručka Ústavu pro jazyk český: http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=obal&Hledej=Hledej
Jak to řeknete v rozkazovacím způsobu? Vyráběj nebo vyráb? Jestli tím druhým způsobem, tak klidně říkejte i vyrábí, ale s češtinou to mnoho společného nemá.
P.S. Vyrob je rozkazovací způsob z jiného slovesa, vyrobit. To má jiný vid, což lidem z malým citem k jazyku také činí problémy.