Cikánská znamená "upravená po cikánském způsobu" a "medvídci" znamená že to má tvar medvídků. Takové surimi tyčinky ovšem nejsou ani upravené po krabím způsobu, ani ve tvaru krabů. ;-)
Pochopitelně souhlasím, že kdo v roce 2012 ještě pořád netuší, že surimi tyčinky nejsou krab, pravděpodobně nebude příliš bystrý ani v jiných otázkách všedního života. Vždyť se to u nás prodává dvacet let, to je probůh dost času na to, aby si člověk přečetl složení...