Stačí zagooglit, aby si (objektivní) člověk hned potvrdil (třeba i osobní zkušenost), že tohle téma není „české“.
Autorka mi tak připomněla postavu, kterou bravurně ztvárnila Simona Stašová ve filmu Román pro ženy. Ani by mě nepřekvapilo, kdyby mluvila česky s anglickým přízvukem.
Na druhou stranu je mi jasné, že papír (v tomto případě monitor) snese všechno. Takže proč by to šéfredaktor řídil, když to tak jako tak zvedne návštěvnost. Blesk má stejnou strategii a vychází mu. Je věcí vedení a majitelů, co z tohoto serveru budují.