Ale to nie je žabomyšia vojna. Ak príde "blbý" slovák do obchodu, kde je vedľa seba slovenský výrobok s označením napr. Bánovecká nátierka a vedľa toho český výrobok s označením Pomazánkové máslo - čo asi priemerný občan SR kúpi???? Samozrejme že maslo, pretože nebude študovať etiketu, kde by zistil, že tá nátierka je presne to isté čo to maslo, len sa to inak volá. Nemcom, Francúzom to nevadí - oni si ten názov preložiť nedokážu.
Je to to isté, ako keď poliaci vo veľkom vozili na slovensko svoje "maslo" - vyrobené väčšinou z rastlinných olejov a podstatne lacnejšie ako maslo slovenských výrobcov vyrobené z mlieka. Nikto nepozeral koľko obsahuje mlieka, ale väčšina ho uprednostnila. Dnes, keď sa už tieto výrobky ako maslo označovať nesmú (výrobky sa premenovali napr. na Masielko a pod.), tak si to už ľudia, ktorí chcú živočíšny produkt tak ľahko nepopletú.
EÚ sa proste snaží chrániť obyčajných, menej vzdelaných, alebo menej skúsených ľudí.