Neni snad jedno co se jak kde jmenuje ? Kdyz se to tu prodava leta. Stejne tak se tu ted prodava "zmrzlina" co neni ze smetany, "cokolada" ve ktere neni cokolada, "syr" ktery neni z mleka a plno dalsich humusu horsich nez pomazankove (ne)maslo.
Tohle je nadherna ukazka, proc ten soucasny byrokraticky moloch EU musi skoncit, protoze dojede na reseni takovych pitomosti.
Mimochodem treba na Sri Lance maji stary recept na vino, ktere se vyrabi z mleka. Co by na to EU ? :-)
zmrzlina (ice cream) muze byt jen to co obsahuje smetanu, to co obsahuje rostlinne tuky (zejmena kokosovy - treba Algida to pouziva snad do vseho) je mrazeny krem ci podobne
cokolada je jen to co obsahuje od 30% kakaove susiny (30% mlecna cokolada, horka ma 43% a vice), cokoladova poleva muze mit jen 16% a zbytek jsou kakaove pochoutky ;-) je to na zaklade smernice EU, cesky zakon byl prijat v roce 2005