Tohle je naprostá hloupost. Já pamatuji vznik "pomazánkového másla" v 80tých letech (ještě před revolucí) a fakt si nevybavuji, že by to kdokoli pletl s máslem a ani bych to nebral jako typickou náhražku. Lidi to brali spíš jako "pomazánku", která se mazala na chleba spíš jako alternativa sýru než másla. A jelikož to lidem už před rokem 1989 zachutnalo, tak není nic divného na tom, že se to dožilo dnešní doby.
Ty teorie o dělání blbců ze spotřebitele jsou v tomto případě fakt mimo realitu, zmaten může být někdo, kdo to v rodině v životě neviděl, ale 99% lidí kupujících pomazánkové máslo moc dobře ví, co kupují a opravdu to chtějí.
Podvodem na spotřebiteli mohou být různá "máslíčka" s přídavkem rostlinného tuku atd., u nich je zákaz používat název máslo na místě a tam o jistou formu podvodu jde. Ale "pomazánkové máslo" je prostě dvouslovný název, u kterého je naprosto jasné, co to je...