Ano, přesně tak. Ještě bych to pro ty, kdo stále volají po konkrétních informacích, rozdělil na sociální dyslexii, která určuje neobratnost v mezilidských kontaktech a na zhoršené chápání emocí.
Přesně o tom to totiž je: většina autistů má naopak mnohem bohatší emoční prožívání, to ale neznamená, že jsou schopni emocím (někdy včetně svých vlastních) vždy správně rozumět. Vždycky si vzpomenu na (dospělého) klienta, který se se mnou na sezení velmi rozčileně hádal, že nikdy žádné emoce neprožívá ;-) a stejně ilustrativní byl jeho totální zmatek, když jsem ho přesvědčil, že se mýlí a vysvětlil mu proč.
Tyhle věci se obecně velmi těžko vysvětlují, protože pro člověka bez osobní zkušenosti je vždy složité představit si prožívání někoho s odlišným vnímáním.
Pro většinu lidí je těžko představitelné už to, že nemálo autistů prakticky nepřetržitě prožívá nějaké emoce. Bohužel tyto věci se měří a porovnávají velmi špatně, není tedy divu, že je nesnadné tomu porozumět. Ale lze to respektovat.