Názor k článku Řepkový olej: studie zpochybnila, že je zdravý od KarelE - Úplně stejná studie (dávka, testy atd.) byla provedena...

Úplně stejná studie (dávka, testy atd.) byla provedena s olivovým olejem. A měla úplně jiné výsledky. Pokud bych přeci jen připustil, že někdo dokázal do myši dostat polévkovou lžíci řepkového a olivového oleje, tak i pak bych se pozastavil nad tím, že jedna přežraná myš se chová jinak než ta druhá přežraná myš.

Plus asi jinak chápu "equivalent of about one tablespoon of canola oil daily". Já tomu rozumím tak, že dostávaly dávku odpovídající jedné polévkové lžíci pro člověka. Má někdo jiný názor na význam "equivalent"? Dokáže to někdo ověřít?