Možná by to chtělo kurs českého jazyka pro agenta z Novy:
Koktejl = směs více látek. Tedy H20 není koktejl chemických látek, protože "koktejl" vyžaduje alespoň dvojici sloučenin. Samozřejmě, že reálná voda obsahuje mnoho příměsí, pak koktejlem je.
"Samá chemie" = je v běžném jazyce idiom pro "naplněno umělými produkty chemického průmyslu".
Jinak řečeno, když běžný člověk řekne "potraviny jsou samá chemie", myslí tím, že "potraviny jsou plné produktů umělých produktů chemického průmyslu." Pochopí tak to 99,999 % lidí. Ale chápu, že televize Nova už natolik manipuluje a lže s realitou, že občas už mozek jejich pracovníků není schopen reality a běžného pochopení zcela normálních věcí.
Ostatně neschopnost běžného chápání agentů Novy a jejich vlastní zmatení a podsouvání občanům - jsou zmatky typu "atom vody", které jejich oponent nikdy neřekl, apod.