To je ale přesně to, co genderovým fanatikům vadí – že „vážení kolegové“ je (používá se jako) označení pro v češtině muže i ženy :) O tom to celé je!
Vážení je samozřejmě označení množného čísla bez ohledu na to, jestli jde jen o muže (více mužů), nebo smíšenou skupinu, čili z toho fakt nic nevykoukáte.
Stezovat si na to, jak se v cestine tvori mnozne cislo, protoze to opravdu postrada smysl. To by si museli postezovat nasim predkum nekdy z pred 2000 lety, kdyz jeste zili na Ukrajine nebo kde a kde ten jazyk vznikl.
Je to stejne jako si stezovat, ze samice bilologickeho druhu „clovek“ jsou mensi nez samci. ?!? Jak k tomu prijdou, kdyz treba u (nekterych) pavouku je to naopak?
Proste to tak je.
To bychom take mohli pokazde oslovovat v duchy byvaleho prezidenta Husaka: „Drazí spoluobčané, vážené soudružky a soudruzi“, tedy „vazene kolegyne, vazeni kolegove“.