Před časem jsem vytřešti zrak, když jsem se v lidovkách dočetl, že na českých scénách se z Shakespearových děl hrají jenom komedie Sen noci Svatojánské a Romeo a Julie. Když jsem napsal autorovi, že Romeo a Julie není komedie ani náhodou, také se vymlouval na redakční zkrácení textu. Pokud redakce takovýmito (předpokládám neautorizovanými) úpravami dělá z autorů blbce, neměli by autoři požadovat odškodnění (už jen proto, aby redakce začala dělat svou práci pořádně a nekazila dílo ostatních)?