Vlákno názorů k článku Velké srovnání potravin v ČR a SRN: Složení je ve třetině případů jiné od Tomáš Marný - Takže pomazánkové máslo se nesmí jmenovat pomazánkové máslo,...

Coca-cola je obchodní značka výrobce, a co do těch lahví nalije je čistě jeho odpovědnost. O obsahu ta značka neříká nic (na rozdíl od označení "máslo").

Není to tak docela pravda. S tím, že se nesmí používat klamavý název pomazánkové máslo souhlasím, ale Coca-cola přece původně obsahovala výtažek z koky, který tam dnes již není.

Špatná obrana. Tam je podvod hned dvojitý: neobsahuje ani lístky koky, ani kolové oříšky.
Ve srovnání s tím Pomazánkové máslo nejenže obsahuje máslo, ale svým názvem odkazuje že je něčím od "másla" odlišné. Nakonec od jakého "másla"? Já znám dvě: Čerstvé máslo, tedy čerstvý mléčný tuk nejméně 82%, a máslo, tedy cosi klidně několik let staré. Tam "matení spotřebitele", zdá se, nevadí. Tam, na rozdíl od pomazánkového másla, mají velcí výrobci v EU velké obchodní zájmy, tam je naopak matení spotřebitele dokonce žádoucí.