Pravda. Připomnělo mi to jeden vtip:
Víte, jaký je rozdíl mezi demokracií a lidovou demokracií? Jako mezi aktem a pietním aktem.
Nicméně potravinářští normotvůrci jsou zřejmě mechanické automaty v velice omezenou schopností chápání jazyka. Viz třeba spor o džemy. Proč normotůrci požadují, aby v džemu byly citrusy (a v čem nejsou citrusy, je marmeláda), když i Oxfordský slovník uvádí, že mezi džemem a marmeládou je rozdíl v konzistenci, a ne v tom, z jakého ovoce jsou udělané.